Aprenda como fazer citação direta longa e indireta longa no seu trabalho, exemplos

Citar significa usar a opinião de outros autores para fundamentar o tema estudado no seu trabalho. Porém, fazer isso nem sempre é fácil, uma vez que, você precisa seguir algumas regras específicas para cada caso. 

Mas se você obtiver as informações certas e compreender as diretrizes da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), com certeza conseguirá utilizar esse recurso da forma correta e sem complicações.

Neste artigo, falaremos sobre as citações diretas longas e indiretas longas e você saberá o que é, como fazer, além de conferir alguns exemplos práticos para entender melhor. Vamos lá?

Sumário

• Mudanças importantes nas regras para citações em 2023
• O que é citação direta longa?
• Como fazer citação direta longa?
• Exemplos de citação direta longa
  • Com 1 autor no início da citação
  • Com 1 autor no final da citação
  • Com 2 autores no início da citação
  • Com 2 autores no final da citação
  • Com 3 autores no início da citação
  • Com 3 autores no final da citação
  • Com 4 autores ou mais no início da citação
  • Com 4 autores ou mais no final da citação
• O que é citação indireta longa?
• Como fazer citação indireta longa?
• Exemplos de citação indireta longa
  • Com 1 autor no início da citação
  • Com 1 autor no final da citação
  • Com 2 autores no início da citação
  • Com 2 autores no final da citação
  • Com 3 autores no início da citação
  • Com 3 autores no final da citação
  • Com 4 autores ou mais no início da citação
  • Com 4 autores ou mais no final da citação
• Consideração final

Mudanças importantes nas regras para citações em 2023

De acordo com a versão mais atualizada: ABNT NBR 10520/2023 que foi publicado em agosto de 2023, especifica as características para apresentação de citações em documentos. E nessa atualização, traz dois pontos de mudanças muito significativas:

1. A autoria (pessoa física ou jurídica) e títulos devem figurar em letras maiúsculas e minúsculas.
2. O ponto final deve ser inserido somente ao final da sentença.

Com as principais atualizações em mente, vamos ver como fazer citação longa:

O que é citação direta longa?

A citação direta longa é composta por mais de 3 linhas. Nesse caso, você usa as mesmas palavras do autor, sem fazer nenhuma modificação. Ou seja, você deve fazer a transcrição literal. São recursos úteis, principalmente para fazer a menção de leis.

É fundamental sempre usar referências confiáveis e atuais (publicadas nos últimos 5 anos ) para fundamentar a sua pesquisa. Por exemplo: Use livros, artigos científicos, teses e dissertações. Além disso, não utilize informações que você encontrar em páginas aleatórias da Internet.

Também é importante que você sempre interprete a ideia do autor e elabore trechos explicativos. Isso dá um toque de originalidade a sua pesquisa e evita que ela pareça um emaranhado de citações.

Como fazer citação direta longa?

Para fazer citação direta longa na sua pesquisa, seguindo as normas da ABNT, é importante que você mencione:

• O sobrenome do autor;
• ano de publicação da obra;
• número da página na qual a ideia foi retirada.

Vale lembrar que não é necessário utilizar aspas. No tocante às regras de formatação, faça da seguinte forma:

• utilize fonte Arial ou Times New Roman tamanho 10;
• aplique recuo de 4 centímetros à esquerda;
• use Espaçamento simples.

Além do mais, é interessante observar os espaços após os sinais de pontuação. Por exemplo:

(Barros, 2019, p. 56) – correto

(Barros,2019,p.56) – incorreto

Exemplos de citação direta longa

Confira, a seguir, alguns exemplos de citação direta longa para compreender como funciona na prática.

Com 1 autor no início da citação

Para Gonçalves (2018, p. 27):

Atender o cliente com qualidade é uma maneira de satisfazê-lo e fidelizá-lo. As empresas que desejam ter sucesso no mercado precisam melhorar continuamente os seus processos de atendimento, proporcionando uma experiência única ao consumidor.

Com 1 autor no final da citação

Atender o cliente com qualidade é uma maneira de satisfazê-lo e fidelizá-lo. As empresas que desejam ter sucesso no mercado precisam melhorar continuamente os seus processos de atendimento, proporcionando uma experiência única ao consumidor ( Gonçalves, 2018, p. 27).

Com 2 autores no início da citação

Segundo Santos e Silva (2017, p. 38):

As organizações precisam melhorar continuamente os seus processos, produtos e serviços. Também é importante investir em inovação para superar a concorrência e obter sucesso no seu nicho de atuação. As empresas que não se adaptarem a essa realidade estão fadadas ao fracasso.

Com 2 autores no final da citação

As organizações precisam melhorar continuamente os seus processos, produtos e serviços. Também é importante investir em inovação para superar a concorrência e obter sucesso no seu nicho de atuação. As empresas que não se adaptarem a essa realidade estão fadadas ao fracasso (Santos; Silva, p. 38).

Com 3 autores no início da citação

Na opinião de Braga, Fagundes e Vasconcelos (2015, p. 95):

Investir em estratégias de marketing digital é uma maneira excelente para alavancar os resultados de qualquer empresa. Destaca-se que estar presente na web é uma questão de necessidade num mercado cada vez mais competitivo.

Com 3 autores no final da citação

Investir em estratégias de marketing digital é uma maneira excelente para alavancar os resultados de qualquer empresa. Destaca-se que estar presente na web é uma questão de necessidade num mercado cada vez mais competitivo (Braga; Fagundes; Vasconcelos, 2015, p.95).

Com 4 autores ou mais no início da citação

Para Azevedo et al. (2019, p. 65):

As empresas precisam investir em estratégias de marketing digital. Ressalta-se que estar presente no ambiente online não é mais uma questão de diferenciação, e sim de sobrevivência. As organizações que não se adequarem a essa nova realidade estão fadadas ao fracasso.

Com 4 autores ou mais no final da citação

As empresas precisam investir em estratégias de marketing digital. Ressalta-se que estar presente no ambiente online não é mais uma questão de diferenciação, e sim de sobrevivência. As organizações que não se adequarem a essa nova realidade estão fadadas ao fracasso (Azevedo et al., p. 65).

O que é citação indireta longa?

A citação indireta longa é composta por mais de 3 linhas. Nesse caso, você não deve fazer a transcrição literal da ideia do autor, mas expressá-la com as suas próprias palavras. 

Esse tipo de citação vai muito além de substituir termos por sinônimos. Portanto, o ideal é que você leia e faça a interpretação da informação que você deseja inserir no seu trabalho. 

Assim como nos outros tipos de citações, também é fundamental elaborar parágrafos explicativos para deixar a sua pesquisa original e conectar os conceitos abordados ao longo do texto.

Como fazer citação indireta longa?

De acordo com a norma da ABNT, não existe diferenciação entre citação indireta longa e curta. Além disso, na citação indireta não há (nem tem como haver, na prática) necessidade de recuo em relação à margem esquerda, nem de redução do tamanho da fonte. Tal citação (citação indireta longa) deve estar incorporada, de forma fluída, no corpo do texto. E a sua fonte deve seguir a fonte do texto, geralmente 12.

Exemplos de citação indireta longa

Confira, a seguir, alguns exemplos de citação indireta longa para entender como funciona na prática.

Com 1 autor no início da citação

Para Gonçalves (2018), atender o consumidor com qualidade e de maneira personalizada é uma forma muito eficiente de satisfazê-lo. As empresas que desejam ter sucesso no mercado precisam melhorar continuamente o atendimento e investir na capacitação dos funcionários, proporcionando uma experiência única ao cliente.

Com 1 autor no final da citação

Atender o consumidor com qualidade e de maneira personalizada é uma forma muito eficiente de satisfazê-lo. As empresas que desejam ter sucesso no mercado precisam melhorar continuamente o atendimento e investir na capacitação dos funcionários, proporcionando uma experiência única ao cliente (Gonçalves, 2018).

Com 2 autores no início da citação

Segundo Santos e Silva (2017), as organizações devem melhorar de forma contínua os seus processos, produtos ou serviços. Além disso, é importante investir em inovação para superar os concorrentes e obter sucesso num mercado tão competitivo. As empresas que não tomarem essas atitudes com certeza terão sérios problemas, inclusive a falência.

Com 2 autores no final da citação

As organizações devem melhorar de forma contínua os seus processos, produtos ou serviços. Além disso, é importante investir em inovação para superar os concorrentes e obter sucesso num mercado tão competitivo. As empresas que não tomarem essas atitudes com certeza terão sérios problemas, inclusive a falência (Santos; Silva, 2017).

Com 3 autores no início da citação

Na opinião de Braga, Fagundes e Vasconcelos (2015), investir em estratégias de marketing digital é uma maneira excelente para alavancar os resultados de qualquer organização. Ressalta-se que construir presença na web é uma forma de aumentar a carteira de clientes, obter vantagem competitiva e ter acesso a ótimas oportunidades de negócios.

Com 3 autores no final da citação

Investir em estratégias de marketing digital é uma maneira excelente para alavancar os resultados de qualquer organização. Ressalta-se que construir presença na web é uma forma de aumentar a carteira de clientes, obter vantagem competitiva e ter acesso a ótimas oportunidades de negócios (Braga; Fagundes; Vasconcelos, 2015 ).

Com 4 autores ou mais no início da citação

Conforme Azevedo et al. (2019), as organizações que desejam obter sucesso no mercado e superar a concorrência precisam começar a construir presença no ambiente digital. É importante usar, por exemplo, o potencial das redes sociais para fortalecer o relacionamento com os clientes e atrair outros potenciais compradores. As empresas que não se atentar a essa nova realidade sofrerão sérias consequências, inclusive a falência.

Com 4 autores ou mais no final da citação

As organizações que desejam obter sucesso no mercado e superar a concorrência precisam começar a construir presença no ambiente digital. É importante usar, por exemplo, o potencial das redes sociais para fortalecer o relacionamento com os clientes e atrair outros potenciais compradores. As empresas que não se atentar a essa nova realidade sofrerão sérias consequências, inclusive a falência (Azevedo et al., 2019).

Consideração final

Foi possível perceber que citar as ideias de outros autores é fundamental para embasar qualquer trabalho científico. No entanto, você deve utilizar as citações com mais de 3 linhas somente quando necessário. Vale ressaltar que elas possuem uma formatação especial e, caso sejam utilizadas em excesso, podem prejudicar a harmonia do texto e a experiência de leitura.

Leia também: citação direta curta e exemplos

Gostou deste conteúdo? Ficou com alguma dúvida? Então, aproveite para deixar o seu comentário!